Naruto un héros japonais tellement français…

Entre le manga et la série, Naruto a, à sa façon, « marqué » son époque. Le manga a fêté ses 20 ans en 2019 mais, pour autant, n’a pas pris une ride et ne cesse d’étendre sa renommée en France comme dans le monde. Il se place encore aujourd’hui dans le top des ventes de mangas.

narutoarticle

Naruto en bref…

Si vous êtes passés à côté de la vague Naruto, voici un rapide résumé de son « parcours » .
Naruto est un manga japonais écrit et dessiné par Masashi Kishimoto. Le premier tome est sorti en 1999 et la saga s’est achevée en 2014 après 72 chapitres. Une adaptation en dessin animé débutée en 2002, a rencontré un franc succès. Les fans de Naruto ont dû attendre 2017 pour découvrir le dernier épisode.

Vous connaissez déjà l’histoire de Naruto ? Alors cette partie n’est pas indispensable pour vous (même si un petit rappel ne peut pas faire de mal).

Naruto est un jeune ninja orphelin, originaire de Konoha, le village du feu. Souvent livré à lui-même, Naruto multiplie les bêtises pour se
faire remarquer et assouvir son besoin de reconnaissance. La force de Naruto réside dans son obstination et sa volonté, car son ambition est de devenir le Hokage (chef) de son village, pour être respecté et aimé de tous les habitants. Le monde de Naruto est érigé par la loi du plus fort et est rythmé par les guerres entre villages ainsi que les missions pour lutter contre les ennemis.

Naruto en bref :
Infographie Naruto

Qu’en est-il de l’impact de Naruto en France ?

Bien que d’origine japonaise, la France a su réserver un accueil chaleureux à Naruto et ce, dès sa sortie. Depuis, le manga ne cesse de faire parler de lui à différents niveaux. Pour comprendre l’influence de ce manga en France, il faut bien évidemment regarder les chiffres des ventes mais également prendre conscience de son impact à travers des domaines variés tels que : la musique, la cuisine, le body-art et bien d’autres…

La maison d’édition française de Manga Kana a mis en avant le succès de Naruto en quelques chiffres. Avec de tels résultats, 21 ans après sa sortie, notre protagoniste n’a rien à envier aux dernièrs héros…

L’influence de Naruto dans le rap Français
En dehors de la lecture du manga et du visionnage de la série, Naruto a influencé un grand nombre d’artistes dans leurs créations musicales.
En effet parmi les rappeurs français, plus d’une vingtaine de morceaux utilise une instrumental provenant directement de la bande son de la série.

Par exemple, le morceau de Takanashi Yasuharu intitulé « Loneliness »…

a été utilisé par le célèbre rappeur français Guizmo, dans son morceau « Dans 10 ans ». Le clip totalise aujourd’hui plus de 7 millions de vues.

Shurik’n en featuring avec Akhenaton & Saïd, pour ne citer qu’eux, ont également utilisé l’émouvant morceau de Takanashi Yasuharu pour leur morceau intitulé « Comme vous ».

La liste des artistes qui se sont inspirés de la bande son de Naruto dans leurs compositions est conséquente. Aussi pour les amateurs de mangas et de rap, nous vons proposons une playlist (réalisée par nos soins) dédiée aux musiques françaises influencées par la musique de Naruto.
Si vous souhaitez la découvrir, cliquez sur l’image.

Playlist Naruto fr

La cuisine à travers le manga
Pour ceux qui n’auraient pas lu ou regarder Naruto (il n’est jamais trop tard pour s’y mettre…), le héros au cheveux jaunes voue un culte pour les ramens. Le ramen est une soupe de pâtes mijotant dans un bouillon. Ce plat est particulièrement apprécié en Asie.

Naruto entrain de manger des ramens
Naruto entrain de manger des ramens

Mais il faut croire que les Asiatiques ne sont pas les seuls à raffoler de ramens, car, depuis l’apparition du manga, on ne compte plus les tutos de recettes faisant références à la série.

Recherche YouTube Ramen Naruto
Recherche YouTube Ramen Naruto

Certains fans sont allés plus loin, en ouvrant en France, des enseignes portant un nom faisant appel au ramen Ichiraku de Naruto.
Le plus connu est le restaurant « Naruto Ramen » situé à Paris. Il bénéficie d’une excellente moyenne : 4,5 sur 5 d’après 350 avis sur Google Maps.

Et voici une petite recette plutôt facile à réaliser pour manger des mêmes ramens façon Naruto !

Le body-art inspiré par Naruto
La passion pour le jeune héros fougeux à conduit certains admirateurs de Naruto à imprimer l’univers sur leur propre corps.
Personnellement nous ne sommes pas allé aussi loin mais nous avons cependant choisi de vous préparer un « Best-of » des tatouages de Naruto.

Et nous qu’est-ce qu’on en pense de Naruto ?
Naruto est un sacré personnage qui a marqué toute une génération (nous avons la même date de naissance…) car, au-delà des valeurs japonaises dont il est imprégné, il porte en lui des choix et des combats universels qui font écho aux préoccupations des jeunes à travers le monde. Et s’il nous fallait retenir une ou deux valeurs parmi les nombreux messages dont ce manga est le nom, notre choix se porterait
d’une part sur l’entraide et la place du collectif qui permettent de réussir avec et pas contre et d’autre part, sur la paix qui représente
une quête essentielle chez Naruto, qui nous donne l’espoir d’un monde possiblement plus apaisé (il y a du boulot…).

Nos sources

https://fr.wikipedia.org/wiki/Naruto
https://www.kana.fr/
https://naruto.fandom.com/wiki/Narutopedia
https://www.kana.fr/linterview-de-masashi-kishimoto-kaboom/#.YD5COudCdPZ
https://www.bfmtv.com/people/naruto-est-le-manga-le-plus-vendu-en-france-en-2020_AN-202101160062.html
https://www.booska-p.com/geek/new-naruto-le-manga-le-plus-vendu-en-france-en-2020-n138368.html
https://www.whosampled.com/
https://www.pinterest.fr/camillesavelli26/tatouage-naruto/

10 grands pharaons de l’Égypte antique

L’Égypte antique est une ancienne civilisation d’Afrique du Nord qui s’étend sur 3 000 ans divisé en 11 grandes périodes et plus de 30 dynasties. Au commencement, L’Egypte se divise en deux grandes régions qui s’opposent : la haute Égypte (au Sud, le long du Nil) et la basse Égypte (au Nord, autour du delta du Nil). Ces deux régions s’opposent par leurs symboles et par leurs croyances.

égypte divisé
source : https://www.maxicours.com/se/cours/le-territoire-egyptien/

On nomme l’ère prédynastique (-5 000 à -3 000), la période qui précéda l’unification de ces deux régions par le roi Narmer. Parfois, on donne le nom de « Dynastie 0”, à tous les rois qui se sont précédés avant Narmer (entre -3100 et 3000). C’est d’ailleurs pendant cette période qu’apparut en Egypte la première écriture : les hiéroglyphes.

Pour aller plus loin, voici une courte vidéo pour apprendre à déchiffrer les hiéroglyphes.

Qu’est ce qu’un pharaon ? 

Le mot pharaon vient du grec “Pharao”, transcription du mot égyptien “Per-aâ” qui signifie “Grande maison”. En -2500, ce terme désigne non seulement le palais royal mais aussi ses habitants. Il faudra attendre -1400 pour qu’il ait le sens qu’on lui connaît aujourd’hui.   

Le pharaon est considéré comme un roi-dieu, il a tous les pouvoirs et doit être vénéré.  Les terres, les biens et mêmes les personnes lui appartiennent. Il se doit de nourrir, unifier, protéger son peuple et maintenir l’ordre dans le pays. Il est donc le chef militaire, et aussi le chef religieux qui dirige les prêtres et fait construire des temples en l’honneur des dieux. Lors de leurs morts, les pharaons passent leurs pouvoirs et leur titre à leur fils/fille aînée et ainsi de suite. Pendant plus de 3 000 ans, on estime qu’il y a eu environ un peu plus de 200 pharaons qui se sont succédés. 

Les symboles du pharaons 

symboles du pharaon
source : https://www.schoolmouv.fr/cours/une-diversite-d-etats-dans-le-croissant-fertile/fiche-de-cours
  • La couronne (appelé Pschent) de couleur rouge et blanche dans l’Egypte unifié.
  • Le sceptre pour guider le peuple
  • Le fouet (le fléau) pour menacer les ennemis de l’Egypte
  • La fausse barbe : signe de l’immortalité
  • Les symboles de Nekhbet (déesse vautour protectrice) ou d’Uraès (le serpent protecteur du pharaon)

10 noms de pharaons d’Egypte à connaître

NB : Les dates notées sont les dates de règnes des pharaons et elles sont approximatives. Les archéologues divergent sur ces dates et aucune preuve scientifique n’a été apportée actuellement. (source : https://www.lumni.fr/article/chronologie-de-l-histoire-d-egypte#containerType=folder&containerSlug=l-egypte ) 

 

 

Avez-vous tout retenu de notre article ?  Testez vos connaissances.

Sources :

Mangas : une année record menacée par le phénomène du scantrad ?

2020 est une année record pour le monde du manga avec plus de 23 millions d’exemplaires physiques vendus dans la francophonie. En parallèle, le scantrad, phénomène illégal faisant référence à un manga qui a été scanné et traduit depuis sa langue originale vers une autre, demeure toujours et menace l’édition. Continuer la lecture de « Mangas : une année record menacée par le phénomène du scantrad ? »

RuPaul, dynastie drag

rupaul-vogue-may-2019-768x431
(RuPaul en reine Elizabeth I par Annie Leibovitz pour Vogue, mai 2019)

En un peu moins de trente ans, c’est un véritable empire que RuPaul a bâti : Cette immense drag queen noire de presque deux mètres (sans les platform shoes !) s’est illustrée dans la musique, la mode, le talk show…  Mais c’est avec « RuPaul’s Drag Race » que le grand public la (re)découverte.

Lancée en 2009 sur la petite chaîne câblée américaine Logo, l’émission voit s’affronter plusieurs candidates pour élire… la meilleure drag queen des USA ! A grands coups de perruques, de strass, de « lipsyncs for your life » et de « death drops », le show est passé de programme de niche à véritable phénomène culturel mondial depuis son passage sur Netflix en 2017.

Pour mieux comprendre l’engouement et le business autour de RuPaul et comment Sasha Velour, Adore Delano ou Katya sont devenus des modèles pour des millions de garçons et filles à travers la planète, un retour sur RuPaul et sa carrière s’impose.

« Nous naissons nu, le reste n’est que du déguisement »

Né RuPaul Andre Charles en 1960 à San Diego en Californie, « Mama Ru » comme ses fans l’appellent, a démarré dans le milieu underground d’Atlanta des années 80 en performant sur scène et en apparaissant dans divers clips musicaux (on peut l’apercevoir dans le clip « Love Shack des B52’s).

374819
(RuPaul dans les années 80)

« Je n’ai qu’une chose à dire : T’AS INTÉRÊT A BOSSER ! »

Mais c’est au début de la décennie suivante que sa carrière commence à décoller. En 1993, son single dance-house « Supermodel (You Better Work) » devient un tube aux USA et en Angleterre et propulse la drag queen sur le devant de la scène. De nombreux albums et singles seront publiés par la suite mais sans reproduire ce succès .

RuPaul va continuer d’établir sa présence dans les médias « mainstream » en apparaissant dans de nombreuses séries cultes des années 90 (Sabrina l’apprentie sorcière, Sister Sister, Walker Texas Ranger…), en devenant notamment égérie d’une marque de cosmétiques, en animant son propre Talk-Show « The RuPaul Show« etc,  apparaissant ainsi comme la première superstar drag.

« Messieurs, démarrez vos moteurs, et que la meilleure… gagne ! »

RPDR_S10_Banner
(Photo promotionnelle du casting de la saison 10 de « RuPaul’s Drag Race »)

En 2009 débute la première saison de « RuPaul’s Drag Race« . Le principe de l’émission ? A la manière d’un télé-crochet, un jury (dont RuPaul elle-même) doit élire parmi plusieurs candidats la prochaine superstar des drag queens (« America’s Next Drag Superstar »). Plusieurs épreuves issues du monde drag et de la « ball culture » attendent les participants : Playback, couture, comédie, danse…

L’émission démarre timidement mais se constitue saison après saison une fan-base solide et devient culte dans le milieu LGBT+ américain. Les célébrités commencent à se bousculer pour intégrer le jury le temps d’un épisode : Pamela Anderson, Ariana Grande, Adam Lambert, Demi Lovato, Miley Cyrus… En 2017, le show passe de la chaîne Logo à VH1, propulsant ainsi ses audiences (Un million de téléspectateurs seront devant leur écran pour le lancement de la saison 10 avec Lady Gaga en « guest judge ») mais c’est avec le passage sur Netflix que tout va changer.

Grâce au géant américain du streaming, le monde entier découvre ainsi Ru et ses queens, leurs phrases cultes (« Now… Sashay away« , « Charisma, Uniqueness, Nerve & Talent« , « Not today Satan, not today!« , « I feel very attacked!« ) et « RPDR » devient un phénomène de société prônant la diversité et l’acceptation de soi. Acceptation ultime : Le show est récompensé aux Emmy Awards à plusieurs reprises et RuPaul a droit en 2018 à son étoile sur le « Hollywood Walk of Fame », une première pour une drag queen !

« FéliciDRAGtions, tu es la gagnante ! »

ENT-rupaul-walk-of-fame
(RuPaul recevant son étoile sur le « Hollywood Walk of Fame » en 2018)

Succès aidant, l’émission se décline à l’infini : Un spin-off rassemblant d’anciens candidats (« RuPaul’s Drag Race All Stars » compte déjà quatre saisons), des versions pour l’étranger (en Thaïlande, Angleterre et bientôt en Australie), des conventions de fans façon Comic Con (RuPaul’s DragCon), des tournées pour les drags queens participantes de l’émission à travers le monde (RuPaul’s Drag Race: Werq the World Tour)…

En homme d’affaires avisé, RuPaul a clairement compris comment tirer profit de son image et de sa marque, ce qui occasionne des critiques de plus en plus nombreuses : Gentrification et uniformisation de la culture drag pour le grand public, mégalomanie, des remarques jugées transphobes à plusieurs reprises dans les médias (RuPaul n’accepterait pas les candidates transgenres ayant déjà entamé leur transition)…

Malgré les polémiques, l’univers RuPaul ne cesse de s’étendre : Une série librement adaptée de sa vie a été lancée sur Netflix en début d’année (AJ & The Queens), la présentation de l’immense Saturday Night Live lui a été confiée ce mois-ci et la saison 12 (!) de RPDR sera diffusée dès le 28 février (saison qui accueillera d’ailleurs une drag queen française, Nicky Doll). Comme dirait l’intéressé à chaque fin d’épisode de son show : « Si tu ne t’aimes pas toi-même, comment veux-tu aimer quelqu’un d’autre ? »

Pour mieux comprendre l’univers glamour et pailleté de « RuPaul’s Drag Race », voici un petit « dragtionnaire ». Indispensable pour commencer à binge-watcher le show depuis le début !

Dragtionnaire

Lipsync for your LIFE!

Phrase utilisée (et criée !) par RuPaul à chaque fin d’épisode pour choisir quelle candidate sera éliminée après une performance en playback (lipsync).

Death drop

Une figure issue du vogueing qui consiste à tomber sur le dos, une jambe repliée en croix.

The shade

Forme d’insulte plus ou moins amicale consistant à vanner une autre drag sur ses défauts, notamment sur sa tenue.

Sashay away/Shantay you stay

RuPaul utilise ses deux phrases après le lipsync pour désigner la drag queen éliminée (« Sashay away ») et celle qui reste dans l’émission (« Shantay you stay! »).

Ball culture

Espace de rassemblement en « maison », issu de la communauté LGBT+ afro-américaine et latine.

Chaque maison s’affronte lors d’épreuves de danse, de défilés de mode pour remporter des prix. La ball culture a été popularisée auprès du grand public en 1990 par le titre « Vogue » de Madonna et aujourd’hui par la série « Pose ».

Drag mother/daughter

Quand une drag queen plus expérimentée prend sous son aile une protégée en « apprentissage ». Cette dernière devient alors sa « fille ».

Gagging

S’utilise quand une performance ou une tenue est à couper le souffle !

Padding

Le rembourrage utilisé dans les tenues pour créer l’illusion d’une silhouette ultra féminine.

Citations

De la bonne présentation des citations

Majuscule, guillemets, ponctuation… et les verbes pour dire dire sans dire dire.

 

  1. Le journaliste clame : « Je suis libre. »
  1. « Je suis libre », rappelle le journaliste.
  1. « Depuis le début de ma carrière, j’ai toujours été libre, raconte le journaliste. Sauf quand j’ai été pris en otage. »
  1. En se servant un expresso, le journaliste martèle que « la liberté de la presse devient aussi rare qu’un bon café ».
  1. Le journaliste s’assoit, circonspect. « Je suis libre, après tout. »

 

+ la forme « Verbatim » : comme une très longue citation, un témoignage « brut ».

Quelques verbes faciles d’usage :

ajoute, abonde, reprend, poursuit, confirme, réfute, commente, martèle, explique, indique, lâche, glisse, rappelle, souffle, sourit, s’amuse, s’insurge, s’agace, annonce, prédit, nuance, tempère…

CONSIGNES Pologne

TITRE informatif

Chapo : 1 ou 2 phrases courtes pour cadrer l’information principale.

Puis, 6 à 10 images, avec sous chacune d’elle, une légende écrite par vous, en vous basant sur les articles et légendes fournis. La légende peut compter entre une et trois phrases environ.

Pour placer les images dans le corps de l’article, appuyez sur AJOUTER UN MEDIA, choisissez l’image désirée, vérifiez dans la colonne de droite (« détails du fichier joint ») que l’image est bien en TAILLE ORIGINALE (et non pas Moyenne ou autre. Puis cliquez sur INSERER dans l’article. Elle apparaîtra comme ci dessous.

pol13

Une femme marche devant des soldats avec une pancarte à la main. Elle a un beau bonnet mauve sur la tête. Elle est très très en colère : « Il fait trop froid à Varsovie! »